L'objectif de l'acheteur d'espaces publicitaires est de maximiser l'impact d'une campagne publicitaire. Il travaille en collaboration avec le chargé d'études média pour établir un plan média qui prend en compte divers éléments tels que le produit, le marché, le calendrier, le budget, la cible et les objectifs. Ensuite, l'acheteur et le chargé d'études travaillent ensemble pour élaborer un plan de diffusion soumis à l'approbation du client. Dans les petites structures, une seule personne peut assumer ces deux rôles. Une fois validé par le client, l'acheteur contacte différents interlocuteurs (entreprises d'affichage, régies publicitaires radio, télé et web, presse, etc.) pour négocier les emplacements, les horaires de diffusion et les tarifs les plus avantageux en fonction de la durée de la campagne, du calendrier et du budget. Les coûts liés à l'achat d'espaces publicitaires peuvent représenter jusqu'à 80 % du budget total d'une campagne. Ainsi, l'acheteur doit être un bon négociateur et chercher en permanence à obtenir le meilleur rapport qualité-prix, quel que soit le support publicitaire choisi.