L'expert en assurance travaille généralement pour une compagnie d'assurances. Parfois, il est sollicité par des particuliers pour une expertise indépendante. En cas de litige porté devant un tribunal, un juge peut le nommer expert judiciaire. Il se déplace fréquemment pour inspecter les véhicules endommagés lors d'accidents, rencontrer des garagistes, des clients, et collaborer avec d'autres professionnels tels que des contrôleurs techniques, des juristes, des experts en assurance, des enquêteurs judiciaires et des experts d'autres compagnies d'assurances. Il rédige son rapport d'expertise au bureau, en plus de rédiger des courriers, mettre à jour des fichiers et bases de données, et produire des rapports détaillés et argumentés. La plupart du temps travailleur indépendant, l'expert perçoit des honoraires, mais peut également être employé par un cabinet spécialisé en expertise ou directement par une compagnie d'assurances.